Service à la clientèle omnicanal : comment suivre un client d'un canal à l'autre ?

Un client appelle lundi, écrit un courriel mardi et commente votre publication Facebook mercredi. Est-ce la même demande, ou trois ?

Le service à la clientèle omnicanal relie, dans un même dossier, tous les canaux par lesquels un client joint l'entreprise : téléphone, courriel, texto, formulaire Web, réseaux sociaux ou comptoir. La conversation se poursuit ainsi d'un canal à l'autre sans que le client ait à tout répéter, et l'équipe voit l'historique complet avant de répondre.

Essayer 30 jours gratuitement

30 jours gratuits, sans carte de crédit.

Par Équipe éditoriale Pilotiko · Mis à jour le

En bref

  • L'OQLF recommande « stratégie omnicanal » et « omnicanal » ; au pluriel, « des stratégies omnicanaux ».
  • Multicanal : plusieurs canaux séparés. Omnicanal : plusieurs canaux reliés au même dossier.
  • Au Québec, chaque canal doit respecter le droit d'être informé et servi en français.
  • Chaque canal recueille des renseignements personnels : la Loi 25 s'applique partout.
  • Pilotiko n'est pas aujourd'hui une plateforme de service omnicanal ; voyez plus bas ce qui existe.

Que dit l'OQLF du terme « omnicanal » ?

Le Grand dictionnaire terminologique définit la stratégie omnicanal comme une stratégie de commercialisation qui intègre tous les canaux de vente de produits et de services entre une entreprise et un client, afin de lui fournir une expérience d'achat uniforme et transparente. Il cite parmi les canaux le Web, les applications mobiles, les réseaux sociaux et les catalogues papier. Les termes privilégiés sont « stratégie omnicanal » (nom féminin) et « omnicanal » (nom masculin) ; au pluriel, on écrit « des stratégies omnicanaux », et la fiche juge aussi correcte la forme « stratégie omnicanaux », qui rend l'idée de plusieurs canaux [1].

Appliquée au service à la clientèle, l'idée se transpose sans peine : le client ne devrait pas sentir de rupture quand il passe du téléphone au courriel, puis au comptoir.

Multicanal ou omnicanal : quelle est la différence ?

Beaucoup d'entreprises sont multicanales sans être omnicanales. Elles répondent au téléphone, aux courriels et aux messages Facebook, mais chaque canal vit dans sa propre boîte, souvent gérée par une personne différente. Le client doit alors réexpliquer sa situation à chaque fois.

Trois niveaux d'organisation du service à la clientèle
NiveauCe que voit l'employéCe que vit le client
Canal uniqueLe téléphone seulementDoit appeler pendant les heures d'ouverture
MulticanalUne boîte par canal, sans lien entre ellesRépète son histoire à chaque canal
OmnicanalUn dossier client unique avec tout l'historiqueReprend la conversation là où elle s'était arrêtée

Le passage à l'omnicanal repose d'abord sur un dossier client commun, souvent tenu dans un CRM, plus que sur l'ajout de nouveaux canaux.

Quelles obligations québécoises s'appliquent à chaque canal ?

La Charte de la langue française s'applique à toutes les entreprises qui exercent leurs activités au Québec. Le gouvernement du Québec résume notamment les obligations suivantes : respecter le droit des consommateurs d'être informés et servis en français, rendre accessibles en français les catalogues, les publicités et les sites Web, et rédiger en français les contrats, factures et reçus destinés aux consommateurs [2]. Un canal ajouté, comme une messagerie sociale ou un clavardage, n'échappe pas à ces règles.

Côté vie privée, depuis septembre 2023, une organisation doit informer la personne, au moment de recueillir ses renseignements personnels, notamment des fins et des moyens de la collecte, de ses droits d'accès et de rectification et de son droit de retirer son consentement [3]. Un formulaire Web, une boîte vocale et un message Facebook sont trois moyens de collecte différents : chacun doit porter cette information, en termes simples et clairs [3]. Voyez aussi notre page sur la Loi 25.

Combien de demandes en double un service non relié peut-il créer ?

Quelles erreurs éviter avec un service omnicanal ?

  • Ouvrir un nouveau canal sans personne désignée pour y répondre : un message ignoré nuit plus qu'un canal absent.
  • Afficher des délais de réponse différents selon le canal sans le dire au client.
  • Laisser les messages privés des réseaux sociaux hors du dossier client.
  • Répondre en anglais sur un canal parce que l'outil n'existe qu'en anglais, malgré le droit d'être servi en français.
  • Recueillir des renseignements personnels par un nouveau canal sans en informer la personne comme l'exige la Loi 25.
  • Mesurer chaque canal à part, sans suivre le taux de conversion de la demande jusqu'au rendez-vous.

Que fait Pilotiko pour le service à la clientèle omnicanal ?

Soyons francs : Pilotiko n'est pas aujourd'hui une plateforme de service à la clientèle omnicanal. Il n'offre pas de clavardage, et il ne regroupe pas les courriels, les textos et les messages sociaux dans une boîte commune.

Ce qui est disponible : la prise de rendez-vous en ligne sur des créneaux libres réels et un bureau virtuel où les urgences apparaissent dans la bonne pièce. Les confirmations et rappels par courriel et SMS sont envoyés par Pilotiko. La réceptionniste IA répond aux appels.

Questions fréquentes

Faut-il écrire omnicanal ou omnicanaux ?

Au singulier, on écrit « stratégie omnicanal ». Au pluriel, l'OQLF recommande « des stratégies omnicanaux », selon la règle générale des mots formés avec omni-. La forme « stratégie omnicanaux » est aussi considérée comme correcte pour rendre l'idée de plusieurs canaux.

Une PME a-t-elle besoin d'un service omnicanal ?

Pas forcément de tous les canaux. Elle a surtout besoin que les canaux qu'elle offre déjà soient reliés au même dossier client. Deux canaux bien reliés valent mieux que cinq canaux qui s'ignorent.

Quels canaux une entreprise de services devrait-elle relier en premier ?

Ceux par lesquels arrivent la majorité de vos demandes, souvent le téléphone, le courriel et le formulaire du site. Comptez vos demandes par canal pendant un mois avant de décider. Votre fiche Google Business Profile peut aussi être une porte d'entrée importante.

Le service omnicanal doit-il être offert en français au Québec ?

Oui. Les consommateurs ont le droit d'être informés et servis en français, et les sites Web, catalogues et publicités doivent être accessibles en français. Cela vaut pour chaque canal que vous ouvrez, y compris les messageries.

Une réceptionniste virtuelle fait-elle partie d'un service omnicanal ?

Elle peut en être un des canaux, pour le téléphone. Pour que le service soit vraiment omnicanal, les messages qu'elle prend doivent aboutir dans le même dossier que les courriels et les formulaires. Voyez notre page sur la réceptionniste virtuelle.

Sources

  1. Office québécois de la langue française, Grand dictionnaire terminologique, stratégie omnicanal (consulté le 15 octobre 2026).
  2. Gouvernement du Québec, Obligations des commerces, des entreprises, des ordres professionnels et de l'Administration en matière de langue française (consulté le 15 octobre 2026).
  3. Commission d'accès à l'information du Québec, Principaux changements apportés par la Loi 25 (consulté le 15 octobre 2026).

Toute votre entreprise, sur un seul écran.

Chaque département est une pièce. Pilotiko prépare le travail ; vous approuvez d'un clic.

Essayer 30 jours gratuitement

Le bureau Pilotiko d'une entreprise d'exemple : chaque département est une pièce.
  • Appel répondu
  • Rendez-vous confirmé
  • Réponse au courriel prête
  • Facture préparée

Essayez le bureau avec votre équipe

30 jours gratuits.

Essayer 30 jours gratuitement