Aller au contenu

Politique de confidentialité

Version en vigueur le .

En bref

  • Nous recueillons seulement ce qu'il faut pour faire fonctionner Pilotiko : votre compte, les données que votre entreprise y met, et ce que vous connectez vous-même.
  • Nous ne vendons aucun renseignement personnel, ne faisons pas de publicité ciblée et ne posons aucun traceur publicitaire. Dans l'application, les fonctions que vous utilisez et les erreurs rencontrées, liées à votre compte, servent à améliorer Pilotiko (cela se coupe dans Mon compte).
  • Les données de vos propres clients vous appartiennent : pour elles, Pilotiko agit comme sous-traitant, selon vos instructions.
  • Les agents IA préparent ; une personne approuve tout envoi, réservation, annulation ou paiement.
  • Vous pouvez demander l'accès, la correction, la suppression ou une copie de vos renseignements : faites une demande, nous répondons dans les 30 jours.

1. Qui nous sommes

Pilotiko est un service exploité par Technologies Pilotiko Inc. (Société par actions), NEQ 1182669888, dont l'adresse d'affaires est 41, avenue Galilée, Candiac (Québec) J5R 3T5, Canada (« Pilotiko », « nous »).

La personne responsable de la protection des renseignements personnels est Gabriel Lalumière, Fondateur, joignable à [email protected]. Elle veille au respect de cette politique et traite les demandes et les plaintes.

Cette politique s'applique au site pilotiko.com, à l'application Pilotiko et aux services qui y sont liés (assistant, agents IA, assistant téléphonique, envois de courriels). Elle est rédigée pour respecter la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec (modifiée par la Loi 25), la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) du Canada et, pour les personnes qui y sont visées, le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'Union européenne.

2. Nos deux rôles

3. Renseignements recueillis et pourquoi

Le tableau ci-dessous résume chaque catégorie. La liste détaillée des renseignements est dans la section suivante, et chaque catégorie correspond à une partie précise du code de l'application, tenue à jour dans notre inventaire interne des données.

Catégories de renseignements, finalités, fondement et conservation
CatégoriePourquoiFondementDurée de conservation
Compte et connexionCréer et sécuriser votre compte, vous connecter, vous envoyer les courriels nécessaires (vérification, réinitialisation).Nécessaire au service que vous demandez (contrat).Tant que le compte existe. Session : 1 jour, ou 30 jours avec « Rester connecté ». Liens de vérification : 24 h ; de réinitialisation : 30 min. Effacement du compte sur demande, dans un délai de 30 jours.
Profil de l'entreprise clienteConfigurer votre bureau virtuel et vous proposer des réglages adaptés à votre métier.Nécessaire au service (contrat) ; renseignements publics à caractère public.Pendant l'abonnement. Après la fin de l'essai ou de l'abonnement, l'espace passe en lecture seule et rien n'est supprimé automatiquement ; effacement sur demande.
Coordonnées des clients de nos clientsPermettre à l'entreprise cliente de servir ses propres clients. Pilotiko agit comme sous-traitant de l'entreprise cliente.Selon les instructions de l'entreprise cliente, responsable de ces renseignements (accord de traitement).Tant que l'entreprise cliente les garde ; supprimées avec l'entreprise, sur demande.
Contenu professionnelFournir les fonctions du bureau virtuel que l'entreprise cliente utilise.Nécessaire au service (contrat) ; instructions de l'entreprise cliente pour les renseignements de ses propres clients.Pendant l'abonnement ; aucune suppression automatique après la fin (lecture seule) ; effacement sur demande. Documents ingérés par l'assistant : selon la date d'expiration fixée, le cas échéant.
Courriels et messagesEnvoyer les courriels demandés, respecter les désabonnements (LCAP) et protéger la réputation d'envoi.Contrat ; obligation légale (désabonnement) ; consentement des destinataires pour les messages commerciaux, recueilli par l'entreprise cliente.Journaux d'envoi : pas d'effacement automatique à ce jour. Listes de non-envoi : conservées sans limite, pour ne plus jamais écrire à une personne désabonnée. Contenu des courriels : non conservé par Pilotiko après l'envoi, sauf messages reçus à info@.
Appels, textos et messagerie vocaleRépondre aux appels au nom de l'entreprise cliente, prendre les messages et préparer les suivis.Instructions de l'entreprise cliente ; l'appelant est informé dès l'accueil qu'il parle à un assistant virtuel et que l'appel peut être enregistré.Transcriptions d'appels : effacées automatiquement après 90 jours par défaut (durée réglable par l'entreprise). Suivis et demandes créées : jusqu'à suppression. Enregistrements vocaux : selon la conservation du compte Twilio.
Transcriptions de réunionsRésumer les réunions et proposer décisions et suivis.Instructions de l'entreprise cliente ; avis aux participants exigé par la base de données avant toute activation.Texte des transcriptions effacé automatiquement après 30 jours par défaut (réglable de 1 à 3650 jours) ; décisions et suivis extraits conservés. Effacement des données d'une personne sur demande.
Rendez-vousPlanifier, confirmer et rappeler les rendez-vous.Contrat ; instructions de l'entreprise cliente.Tant que l'entreprise cliente les garde ; pas d'effacement automatique à ce jour.
Journaux de sécurité et d'activitéSécurité du service, prévention des abus, traçabilité des actions (notamment celles des agents IA).Intérêt légitime de sécurité ; obligation de protéger les renseignements (Loi 25, art. 10).Compteurs anti-abus : 1 jour. Journal d'audit : pendant la vie de l'entreprise cliente (effacé avec elle). Journal technique : selon la rotation des journaux du serveur.
FacturationFacturer l'abonnement et tenir les registres comptables.Contrat ; obligations fiscales et comptables.6 ans après la fin de l'exercice financier.
Connexions externes et jetonsAgir dans ces outils au nom de l'entreprise cliente, uniquement pour les fonctions qu'elle utilise.Consentement donné à l'écran d'autorisation du fournisseur ; retirable à tout moment.Jusqu'à la déconnexion : les jetons sont alors effacés de nos bases. Les données déjà copiées (ex. réunions) restent jusqu'à leur suppression.
Données envoyées à l'IAFaire fonctionner l'assistant et les agents IA. Toute action risquée préparée par un agent (envoyer, réserver, annuler, payer) attend l'approbation d'une personne.Contrat. Dans les réglages d'IA, l'entreprise peut choisir la confidentialité stricte : plus aucun envoi à un fournisseur externe (modèle local s'il est installé, sinon assistant à règles).Chez Pilotiko : décomptes d'usage conservés pendant la vie de l'entreprise cliente.
Formulaires du site et demandesVous répondre ; traiter vos demandes de droits dans le délai légal.Votre demande ; obligation légale pour les demandes de droits.Formulaires : 24 mois. Demandes de droits : 3 ans. L'effacement à échéance est fait par notre équipe (pas encore automatique).
Présence et position pendant les rendez-vousNoter automatiquement l'arrivée chez le client et montrer la ponctualité (à l'heure, en retard, absent ; rapport des 30 derniers jours). La direction ne voit jamais une position ni un trajet.Consentement explicite de l'employé, demandé à la première activation et retirable à tout moment ; sans accord, seul le bouton « Je suis arrivé » est utilisé. Jamais de suivi hors d'un rendez-vous ni en continu.Positions précises : effacées dès l'arrivée ; sans arrivée, au plus tard après 24 heures (réglable par l'entreprise, de 1 à 168 heures) ; effacées tout de suite si l'employé retire son accord ou supprime son compte. Heure d'arrivée et distance : avec le rendez-vous.
Application mobile (téléphone)Vous prévenir (texte général, sans nom ni montant à l'écran verrouillé), vous connecter rapidement, répondre à vos questions sur une photo, améliorer l'application.Votre choix sur l'appareil pour les notifications et la connexion rapide ; contrat pour l'assistant et pour la mesure d'utilisation, qui sert à améliorer Pilotiko (activée d'office, elle se coupe dans Mon compte).Photos de l'assistant : 30 jours, puis supprimées automatiquement. Jetons de notification et de connexion rapide : jusqu'à la déconnexion, au retrait dans Mon compte ou après 90 jours sans usage. Compteurs d'utilisation : 13 mois. Erreurs : 90 jours. Tout est supprimé avec votre compte.
Mesure et personnalisation du site (avec votre accord)Savoir ce qui vous aide, adapter le site à vos intérêts, vous écrire au bon moment si vous acceptez le marketing. Aucun prix ni service ne dépend de ce profil.Votre consentement, finalité par finalité, retirable en tout temps (Mes données ou « Mes choix » au bas des pages).Événements, appareils et identifiant de visite : 13 mois. Profil : jusqu'à ce que vous l'effaciez ou 3 ans sans visite. Preuve de vos choix : 3 ans, sans plus vous désigner après un effacement.
Recherche publique d'une personne dans VentesPréparer une approche commerciale vérifiable, source par source ; jamais envoyer un message automatiquement à la personne.Renseignements publics et professionnels ; confirmation humaine avant d'associer un réseau découvert par pseudo. La confidentialité stricte empêche tout appel externe de ce parcours.Sur la fiche, jusqu'à correction, suppression de la fiche ou nouvelle recherche. Aucune copie dans le cerveau de l'entreprise.

Compte et connexion

Nom, adresse courriel, mot de passe (jamais en clair : empreinte scrypt), date de vérification du courriel, secret de double authentification (chiffré) et empreintes des codes de secours, sessions (empreinte du jeton, dates).

Profil de l'entreprise cliente

Nom de l'entreprise, adresse web, métier, fuseau horaire, réglages, forfait et état de l'essai ; renseignements publics trouvés lors de l'accueil (fiche Google de l'entreprise, pages publiques, registre des entreprises du Québec, sans dirigeants ni actionnaires).

Coordonnées des clients de nos clients

Fiches clients saisies ou importées par l'entreprise cliente : nom, courriel, téléphone, adresse, notes.

Contenu professionnel

Rendez-vous et prestations, commandes, comptabilité (factures, dépenses, opérations bancaires importées, justificatifs), tâches, équipe (présence, postes), documents téléversés, médias, contenus et sites web générés, conversations avec l'assistant.

Courriels et messages

Courriels envoyés par la plateforme ou au nom de l'entreprise cliente (destinataire, objet, contenu transmis au fournisseur d'envoi) ; journaux d'envoi sans contenu (adresse remplacée par une empreinte) ; listes de non-envoi (adresses désabonnées, rebonds, plaintes) ; messages reçus à notre adresse info@ et brouillons de réponse.

Appels, textos et messagerie vocale

Avec l'assistant téléphonique (si l'entreprise cliente l'active) : numéro de l'appelant, échanges transcrits de l'appel, résumé, suivis ; textos reçus ; messages vocaux (enregistrés et gardés chez Twilio, Pilotiko ne garde que le lien et la transcription).

Transcriptions de réunions

Transcriptions de réunions Zoom ou Microsoft Teams, seulement si l'entreprise cliente a activé l'analyse ET l'enregistrement chez ce fournisseur, et confirmé que les participants sont informés. Pilotiko ne copie jamais l'audio ni la vidéo.

Rendez-vous

Rendez-vous et réservations : nom, coordonnées et objet saisis par l'entreprise cliente ou par la personne qui réserve ; événements d'agenda lus ou créés dans un agenda connecté (titre, heures, participants).

Journaux de sécurité et d'activité

Journal d'audit (qui a fait quoi, quand) ; compteurs anti-abus dont les clés (adresse IP, courriel) sont remplacées par une empreinte ; journal technique des requêtes (méthode, chemin, statut, durée), sans adresse IP ni navigateur.

Facturation

Forfait, état de l'abonnement, identifiant client Stripe, événements de paiement reçus de Stripe (peuvent contenir nom et courriel). Aucun numéro de carte n'est reçu ni conservé par Pilotiko : le paiement se fait sur la page de Stripe.

Connexions externes et jetons

Jetons d'accès et d'actualisation des outils que l'entreprise cliente connecte (Google, Microsoft, Zoom, Zoho, LinkedIn, Meta, Stripe, Square, Clover), clés d'API (Twilio, Acuity, DNS), nom du compte connecté et portées accordées.

Données envoyées à l'IA

Le texte nécessaire à la tâche demandée : votre question et l'historique de la conversation, les extraits de vos données utiles à la réponse, le texte d'un appel, d'un courriel ou d'une réunion à résumer, le texte d'un justificatif (seulement si l'extraction par IA est autorisée). Pilotiko garde seulement le décompte d'usage (modèle, nombre de jetons, coût), pas le contenu des requêtes.

Formulaires du site et demandes

Formulaires de contact et de démonstration : nom, courriel, message ; demandes relatives à vos droits : nom, courriel, type de demande, précisions. Aucune adresse IP n'est enregistrée.

Présence et position pendant les rendez-vous

Pour les employés de l'entreprise cliente : heure d'arrivée à une réunion ou à un rendez-vous assigné, sa source (lien de réunion ouvert, position, bouton « Je suis arrivé ») et, si l'arrivée vient de la position, la distance à l'adresse ; heure de « Je suis en route » ; position du téléphone (latitude, longitude, précision, heure) SEULEMENT entre « Je suis en route » et l'arrivée, application ouverte, avec l'accord de la personne ; date et version de cet accord.

Application mobile (téléphone)

Selon vos choix sur le téléphone : l'adresse technique de notification de l'appareil (jeton Apple ou Google, ou abonnement du navigateur) ; l'empreinte d'un jeton de connexion rapide (votre visage ou votre empreinte digitale restent dans le téléphone : Pilotiko ne les reçoit jamais) ; les photos que vous envoyez à l'assistant, réenregistrées sans leurs métadonnées (position GPS comprise) ; le TEXTE de vos dictées (la voix est transcrite par le service de reconnaissance vocale du téléphone, Apple ou Google : Pilotiko ne reçoit aucun enregistrement) ; des compteurs d'utilisation (ouvertures, fonctions utilisées) et les erreurs de l'application (message, page), liés à votre compte et à votre entreprise ; le nombre d'ouvertures par version de l'application (un total par jour, sans identifiant). Position : seulement pour un employé qui l'a accepté, entre « Je suis en route » et son arrivée (voir « Présence et position pendant les rendez-vous »).

Mesure et personnalisation du site (avec votre accord)

Seulement pour ce que vous acceptez dans le bandeau : identifiant de visite aléatoire, pages vues (sans paramètres), clics, formulaires commencés, recherches sur le site, produits vus, achats ; empreinte de l'appareil (un condensé, jamais les signaux) ; provenance (nom du site d'origine, campagne si vous acceptez le marketing) ; vos réponses facultatives ; un profil calculé (intérêts, intention, canal préféré), chaque score expliqué. Jamais de catégorie sensible (santé, religion, orientation, opinions politiques, origine, syndicat).

Recherche publique d'une personne dans Ventes

Seulement après votre geste sur une fiche B2B : profil professionnel, publications lues, thèmes avec citations, profils à confirmer et métadonnées de fuites d'un courriel. Un pseudo seul n'est jamais une preuve d'identité. Aucun mot de passe, cookie ou jeton de fuite conservé.

Nous ne recueillons pas de numéro d'assurance sociale, de données biométriques (Face ID et l'empreinte digitale restent dans votre téléphone) ni de données de santé. Une position précise n'est recueillie que dans le cas décrit à « Présence et position pendant les rendez-vous », avec l'accord de l'employé, entre « Je suis en route » et l'arrivée, application ouverte ; à l'arrivée, seules l'heure et la distance sont gardées. La direction ne voit jamais une position. Nous ne demandons pas votre date de naissance.

4. Comment nous les obtenons

5. Consentement et fondement

Nous utilisons vos renseignements pour les fins indiquées au moment de leur collecte, ou pour des fins compatibles. Lorsque la loi l'exige, nous demandons votre consentement de manière manifeste, libre et éclairée, pour des fins précises ; vous pouvez le retirer en tout temps (voir Vos droits). Le retrait du consentement peut empêcher l'usage d'une fonction (par exemple, déconnecter Google Agenda arrête la synchronisation).

Pour les personnes visées par le RGPD, les fondements sont : l'exécution du contrat (fournir le service), le consentement (connexions à des outils, messages commerciaux), le respect d'une obligation légale (facturation, désabonnement, réponse aux demandes) et notre intérêt légitime à sécuriser le service et à prévenir les abus.

6. Avec qui nous les partageons

Nous ne vendons, ne louons et n'échangeons aucun renseignement personnel. Nous les communiquons seulement :

Résumé des sous-traitants utilisés par la plateforme :

Sous-traitants et fournisseurs
NomRôleDonnées traitéesPays ou régionGaranties
Hébergement des serveurs (Montréal)
Utilisé par la plateforme
Hébergement des serveurs, de la base de données, des fichiers et des sauvegardes.Toutes les données du service.Montréal (Québec, Canada)Isolation des entreprises en base, secrets chiffrés, copies de sauvegarde hors machine chiffrées.
Amazon Web Services, Inc. (Amazon SES, Amazon SNS)
Utilisé par la plateforme
Envoi des courriels de la plateforme et des entreprises clientes ; avis de rebonds et de plaintes.Adresse du destinataire, expéditeur, objet et contenu du courriel.ca-central-1 (Canada, Montréal)Conditions de service et addenda de traitement des données d'AWS ; chiffrement en transit.
Anthropic PBC
Utilisé par la plateforme
Modèle de langage (Claude) de l'assistant, des agents IA, de la secrétaire IA et de la recherche publique à l'accueil.Texte nécessaire à la tâche demandée (voir « Données envoyées à l'IA »).États-UnisConditions commerciales du fournisseur. Option : modèle local, sans envoi externe.
DeepInfra Inc.
Utilisé par la plateforme
Modèles de langage ouverts pour certaines tâches précises, choisies une à une après un essai comparatif (par exemple : prospection, Radar, et Pilotiko qui agit dans votre navigateur) ; Claude reste le repli.Texte nécessaire à la tâche : pour Pilotiko dans le navigateur, le texte des pages que vous lui confiez, l'adresse et le titre de l'onglet quand vous cochez « Inclure cette page » (jamais un mot de passe, un code ou un numéro de carte, retirés avant l'envoi) et la demande.États-UnisConditions commerciales du fournisseur. La confidentialité stricte (réglages d'IA) coupe tout envoi externe.
Zoho Mail
Utilisé par la plateforme
Boîte de réception de notre adresse info@ (lue par Pilotiko toutes les 2 minutes).Courriels que vous nous écrivez.Selon le fournisseur.Conditions du fournisseur de messagerie.
Stripe, Inc. / Stripe Payments Canada, Ltd.
Utilisé par la plateforme
Paiement de l'abonnement Pilotiko (page de paiement hébergée par Stripe). Activé : oui.Courriel du compte, forfait, identifiant d'entreprise ; les données de carte sont saisies chez Stripe seulement.Canada et États-UnisConforme PCI DSS (Stripe) ; Pilotiko ne voit aucun numéro de carte.
Twilio Inc.
Utilisé par la plateforme
Assistant téléphonique : numéros, appels, reconnaissance et synthèse vocales, textos, messagerie vocale. Offert : oui.Numéro de l'appelant, voix et texte de l'appel, textos, messages vocaux.États-UnisAddenda de traitement des données de Twilio ; webhooks vérifiés par signature.
Google LLC (API Google Places)
Utilisé par la plateforme
À l'accueil, retrouver la fiche publique de l'entreprise cliente (adresse, téléphone, heures).Nom et ville de l'entreprise (aucun renseignement sur une personne).États-UnisConditions de Google Maps Platform.
Apple (APNs), Google (Firebase Cloud Messaging) et le service de notification de votre navigateur
Utilisé par la plateforme
Acheminer les notifications jusqu'à votre téléphone.Le jeton de l'appareil et un texte général (« Une tâche vous a été confiée ») ; jamais de nom, de montant ni de contenu. Le contenu Web Push est chiffré pour l'appareil.Selon le service (États-Unis le plus souvent).Aucun SDK dans nos serveurs ; texte générique seulement.
Fournisseurs de données professionnelles via Treg
Utilisé par la plateforme
Seulement sur votre geste et si configuré : lecture du profil professionnel et des publications publiques de la personne.Graine strictement nécessaire (courriel professionnel ou URL de profil) ; résultat public limité et coût mesuré.Selon le fournisseur choisi.Appels attribués à l'entreprise, plafonnés et rejouables ; aucun contenu privé ni credential de fuite.
Have I Been Pwned
Utilisé par la plateforme
Seulement si la clé est configurée et sur votre geste : métadonnées de fuites associées au courriel professionnel.Courriel envoyé au fournisseur ; nom, date, description et catégories déclarées de la fuite reçus. Jamais de mot de passe, cookie ou jeton.Selon le fournisseur.Appel HTTPS direct, réponse bornée ; adresse affichée sans courriel dans la requête visible de la fiche.

7. Hébergement et transferts hors du Québec

Les serveurs, la base de données et les sauvegardes de Pilotiko sont hébergés au Canada : Montréal (Québec, Canada). Fichiers téléversés : au Canada, à Montréal, sur des disques chiffrés.

Certains sous-traitants traitent des renseignements hors du Québec, notamment aux États-Unis : le fournisseur de modèles d'IA (Anthropic PBC), Twilio (téléphonie) et Stripe (paiement), selon les fonctions utilisées. Les courriels sont envoyés par Amazon SES, région ca-central-1 (Canada, Montréal). La Loi 25 (art. 17) exige, avant de communiquer des renseignements hors du Québec, une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée et une entente assurant une protection adéquate. Les renseignements qui se trouvent dans un autre pays peuvent être accessibles aux autorités de ce pays selon ses lois.

Vous pouvez limiter ces transferts : l'entreprise cliente peut choisir la confidentialité stricte dans les réglages d'IA (aucune requête n'est alors envoyée à un fournisseur d'IA externe) et ne pas activer la téléphonie.

8. Conservation et destruction

Nous conservons les renseignements le temps nécessaire aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis, puis nous les détruisons ou les anonymisons. Les durées par catégorie sont dans le tableau de la section 3. En résumé :

Vous pouvez supprimer votre compte vous-même, dans le navigateur ou dans l'application : Mon compte › Supprimer mon compte. Vos renseignements personnels sont alors supprimés et votre nom est retiré des dossiers que l'entreprise doit conserver (factures, preuves d'acceptation du contrat), qui indiquent ensuite « Ancien membre ». L'effacement d'une entreprise entière est réalisé par notre équipe, à la demande, à l'aide d'une procédure qui supprime les données de l'entreprise, ses fichiers et ses jetons de connexion, et conserve seulement une trace anonyme de la suppression. Les autorisations accordées chez des fournisseurs externes (par exemple Google) doivent aussi être retirées de votre côté ; nous vous indiquons comment.

9. Sécurité

Nous appliquons des mesures de sécurité raisonnables, proportionnées à la sensibilité des renseignements : chiffrement des connexions (HTTPS), mots de passe jamais conservés en clair, double authentification obligatoire pour les propriétaires et gestionnaires, chiffrement des jetons et des secrets, isolation de chaque entreprise au niveau de la base de données, journal d'audit. La description complète, y compris ce qui reste à faire, est sur la page Sécurité. Aucune mesure n'offre une sécurité absolue.

10. Intelligence artificielle et décisions automatisées

Pilotiko utilise des modèles de langage (Claude, de Anthropic PBC) pour l'assistant, les agents IA d'équipe, la secrétaire IA (classement des demandes reçues), l'assistant téléphonique et les résumés de réunions. Ce que nous envoyons au modèle et ce que nous gardons est décrit dans la catégorie Données envoyées à l'IA.

11. Données des utilisateurs Google

Cette section décrit précisément ce que Pilotiko fait des données reçues des API Google, lorsqu'une personne se connecte avec Google ou qu'une entreprise cliente connecte son compte Google. Chaque connexion demande seulement les portées de sa ligne ci-dessous.

Déclaration d'utilisation limitée. L'usage que fait Pilotiko des informations reçues des API Google, et leur transfert à toute autre application, respectent la politique relative aux données utilisateur des services d'API Google, y compris les exigences d'utilisation limitée (Limited Use).

Portées Google demandées
ConnexionPortées demandéesPourquoiÉtat
Google Agendahttps://www.googleapis.com/auth/calendar.events
openid, email
Créer, modifier et annuler dans votre agenda les rendez-vous et réunions que vous planifiez dans Pilotiko (avec lien Google Meet au besoin), lire les événements autour d'une heure prévue pour éviter les doublons et tenir compte de vos disponibilités. openid et email servent seulement à afficher quel compte Google est connecté.Actif
Google Drivehttps://www.googleapis.com/auth/drive.file
openid, email
Seulement les fichiers que vous ouvrez avec Pilotiko ou que Pilotiko crée pour vous : les chercher, les lire pour une tâche que vous demandez, et, après votre confirmation, les créer, renommer, déplacer, mettre à la corbeille ou partager. Pilotiko ne voit pas le reste de votre Drive. Lecture seule tant que vous ne permettez pas l'écriture dans « Ce que Pilotiko peut faire ».Prévu
Gmailhttps://www.googleapis.com/auth/gmail.send
https://www.googleapis.com/auth/gmail.readonly
https://www.googleapis.com/auth/contacts.readonly
https://www.googleapis.com/auth/calendar.readonly
openid, email
Envoyer depuis votre propre adresse les messages que vous avez approuvés : confirmations, rappels, relances et messages à vos clients et prospects ; une personne approuve chaque message (gmail.send). En lecture seulement : vos courriels, vos contacts et votre agenda sont copiés dans la mémoire de votre entreprise dans Pilotiko, pour que l'assistant puisse répondre à vos questions (« qu'a dit ce client ? », « quand l'avons-nous vu ? ») et préparer votre travail. Pilotiko ne modifie, ne supprime et ne classe aucun courriel. Vous choisissez ce qui est lu (courriels, contacts, agenda) sur la page Connexions, et vous pouvez l'arrêter à tout moment.Actif
Se connecter avec Googleopenid
email
profile
Créer votre compte Pilotiko et vous y connecter sans mot de passe. Pilotiko garde votre identifiant Google, votre adresse, votre nom et votre photo de profil, rien d'autre.Actif
Google Analyticshttps://www.googleapis.com/auth/analytics.readonly
openid
email
En lecture seulement : les visites de votre site (sessions, visiteurs, canaux, pages, événements clés), affichées dans Marketing et notées chaque mois dans la mémoire de votre entreprise.Actif
Google Search Consolehttps://www.googleapis.com/auth/webmasters.readonly
openid
email
En lecture seulement : ce que les gens cherchent dans Google avant d'arriver sur votre site (requêtes, clics, affichages, position moyenne), pour suivre vos vraies positions dans Marketing.Actif
Fiche Googlehttps://www.googleapis.com/auth/business.manage
openid
email
En lecture seulement, même si Google n'offre que cette portée : les statistiques et les avis de votre fiche d'établissement. Pilotiko ne modifie et ne publie rien sur votre fiche.Prévu
Google Ads (mode agence)https://www.googleapis.com/auth/adwords
https://www.googleapis.com/auth/datamanager
https://www.googleapis.com/auth/tagmanager.readonly
openid
email
Votre entreprise garde son compte Google Ads et accepte l'invitation de notre compte gestionnaire. Pilotiko donne son accord à Google une seule fois, avec son propre compte Google. Pilotiko lit les résultats des campagnes et propose des changements : rien n'est modifié ni dépensé sans votre approbation, et une nouvelle campagne naît en pause. Pilotiko envoie aussi vos conversions à votre compte Google Ads et vérifie, en lecture seule, vos balises de conversion.Prévu
Chaîne YouTubehttps://www.googleapis.com/auth/youtube.upload
https://www.googleapis.com/auth/youtube.readonly
https://www.googleapis.com/auth/yt-analytics.readonly
Envoyer sur votre chaîne les vidéos que vous choisissez, seulement après votre clic, puis suivre leur traitement ; lire le nom et les chiffres de la chaîne, ses vidéos récentes et ses statistiques pour les afficher dans Marketing.Actif
Réputation d'envoi de Pilotikohttps://www.googleapis.com/auth/postmaster.readonlyEn lecture seulement, avec le compte de Pilotiko : la réputation des domaines d'envoi de Pilotiko dans Gmail Postmaster Tools. Aucune donnée de vos clients.Prévu

Ce que nous ne faisons jamais avec les données Google

Partage, conservation et suppression

Les données Google sont utilisées uniquement pour les fonctions visibles décrites ci-dessus. Les courriels, contacts et événements lus sont gardés dans la mémoire de votre entreprise, dans la zone réservée « données des clients » : seules les personnes de votre entreprise qui ont accès aux clients les voient. Un extrait peut être transmis au modèle d'IA seulement lorsque vous demandez à l'assistant de travailler sur ce sujet (par exemple résumer les échanges avec un client) ; il n'est jamais utilisé pour entraîner un modèle. Les jetons d'accès sont chiffrés (AES-256-GCM) dans notre base de données. Les rendez-vous créés par Pilotiko restent dans Pilotiko tant que votre entreprise les garde.

Révocation : vous pouvez déconnecter Google à tout moment dans Pilotiko (page Connexions de votre entreprise) : les jetons sont alors immédiatement effacés de notre base ; pour Gmail et Google Agenda, ce que Pilotiko y a lu (courriels, contacts, rendez-vous) est aussi effacé de la mémoire, sauf les faits qu'une personne de votre entreprise a validés. Vous pouvez aussi retirer l'accès depuis votre compte Google, à l'adresse myaccount.google.com/permissions ; nous vous recommandons de faire les deux. Pour faire effacer toute autre donnée, faites une demande.

Services d'API YouTube

Lorsqu'une entreprise relie sa chaîne, Pilotiko utilise les services d'API YouTube. En utilisant cette fonction, vous acceptez d'être lié par les conditions d'utilisation de YouTube. Les règles de confidentialité de Google s'appliquent aussi.

11 bis. Données des utilisateurs Meta (Facebook, Instagram, Messenger, WhatsApp)

Cette section décrit ce que Pilotiko fait des données reçues des plateformes de Meta Platforms, lorsqu'une entreprise cliente clique « Connecter Facebook et Instagram » (application Meta « Pilotiko Messaging ») ou utilise la surveillance des concurrents (application Meta « Pilotiko Veille »).

Données Meta utilisées
FonctionDonnéesPourquoi
Connexion de la page et du compte InstagramListe des pages gérées, page choisie, compte Instagram professionnel lié, portfolios d'entreprise (Business Manager)Vous laisser choisir quelle page et quel compte Pilotiko utilise, et abonner cette page aux avis de nouveaux messages et commentaires.
PublicationsLe texte et l'image que vous préparezPublier sur votre page Facebook et votre compte Instagram, seulement quand une personne clique « Approuver et publier ».
CommentairesCommentaires de vos publications (texte, nom public de l'auteur, date)Vous proposer une réponse, l'envoyer après votre accord, et masquer ou supprimer un commentaire à votre demande.
Messages (Messenger, Instagram, WhatsApp)Messages reçus par votre entreprise, nom, et, pour Messenger, la langue, le fuseau horaire et le genre que Meta fournitVous proposer une réponse dans la bonne langue, avec la bonne formule de politesse, à une heure raisonnable pour la personne ; envoyée seulement après votre accord.
StatistiquesAbonnés, portée et engagement de votre page et de votre compte InstagramVous montrer ce qui marche et vous conseiller quoi publier.
Surveillance des concurrentsPublications publiques et chiffres d'engagement publics de pages Facebook publiques que vous nommezUn rapport comparatif (fréquence de publication, meilleures publications, engagement moyen). Aucune donnée personnelle des abonnés de ces pages n'est gardée.

Pilotiko ne vend pas les données Meta, ne s'en sert pas pour de la publicité hors de votre propre compte, ne les utilise pas pour entraîner des modèles d'IA généraux et ne les transmet qu'aux sous-traitants nécessaires au service (hébergement, et le fournisseur du modèle d'IA, seulement pour rédiger une réponse proposée ; voir Sous-traitants). Les jetons d'accès sont chiffrés (AES-256-GCM).

Supprimer vos données Meta

  1. Dans Pilotiko : Marketing › Connexions › Facebook et Instagram › « Déconnecter ». Les jetons sont effacés immédiatement ; les messages, commentaires et statistiques lus sont effacés sur demande.
  2. Dans Facebook : Paramètres et confidentialité › Paramètres › Intégrations professionnelles (ou Applications et sites web) › Pilotiko Messaging › Supprimer. Meta nous avise alors et nous effaçons les données reçues de votre compte dans les 30 jours ; vous recevez un numéro de confirmation et une adresse pour suivre la demande.
  3. Ou écrivez-nous : faites une demande d'effacement (réponse dans les 30 jours).

11 ter. Données des utilisateurs LinkedIn

Cette section décrit ce que Pilotiko fait des données reçues des API de LinkedIn, lorsqu'une entreprise cliente connecte sa page LinkedIn, son compte de publication ou son compte LinkedIn Ads. Chaque connexion demande seulement les permissions ci-dessous, à l'écran de LinkedIn, avec votre accord.

Permissions LinkedIn demandées
FonctionPermissionsPourquoi
Page LinkedIn (lecture seule)r_organization_admin
r_organization_social
Trouver la page de votre entreprise que vous administrez, et lire ses statistiques (abonnés, vues, portée, engagement) et ses publications, pour vous montrer ce qui marche et vous conseiller quoi publier. Rien n'est publié ni modifié avec ces permissions.
Publier sur LinkedInopenid, profile
w_member_social
Savoir quel compte LinkedIn est relié (nom et identifiant), et publier le texte et l'image que vous avez préparés, seulement quand une personne clique « Approuver et publier ».
LinkedIn Adsr_ads, r_ads_reporting
rw_ads
rw_conversions
Lire vos comptes publicitaires, vos campagnes et leurs résultats (dépenses, affichages, clics, conversions, par métier, secteur et taille d'entreprise) ; créer une campagne en pause, changer un budget, mettre en pause ou relancer, seulement après votre approbation de chaque changement ; envoyer à LinkedIn les conversions de votre site et de votre CRM, avec le consentement de la personne, courriel haché (SHA-256), jamais en clair.

Pilotiko ne vend pas les données LinkedIn, ne s'en sert pas pour de la publicité hors de votre propre compte, ne les utilise pas pour entraîner des modèles d'IA généraux et ne les transmet qu'aux sous-traitants nécessaires au service (voir Sous-traitants). Les jetons d'accès sont chiffrés (AES-256-GCM). Les données lues sont gardées dans la mémoire de votre entreprise tant que la connexion existe.

Supprimer vos données LinkedIn

  1. Dans Pilotiko : page Connexions › LinkedIn › « Déconnecter ». Les jetons sont effacés immédiatement ; les statistiques et publications lues sont effacées sur demande.
  2. Dans LinkedIn : Préférences › Confidentialité des données › Autres applications › Services autorisés › Pilotiko › Retirer.
  3. Ou écrivez-nous : faites une demande d'effacement (réponse dans les 30 jours).

12. Témoins

Pilotiko pose seulement des témoins essentiels (connexion, message après une action). Aucun témoin publicitaire ni de profilage, aucun script tiers ; la mesure d'utilisation de l'application passe par votre compte, sans témoin. La liste exacte est sur la page Témoins et traceurs.

13. Vos droits

Vous avez le droit :

Comment les exercer : par le formulaire en ligne ou par écrit à la personne responsable de la protection des renseignements personnels ([email protected]). Nous vérifions votre identité de façon raisonnable (au minimum, la confirmation de votre adresse courriel), accusons réception et répondons au plus tard 30 jours après la réception de la demande. Le traitement est gratuit, sauf frais raisonnables pour la transcription ou la reproduction, dont nous vous informerions d'abord. Un refus est toujours motivé par écrit et indique vos recours.

La suppression de votre compte se fait vous-même (Mon compte › Supprimer mon compte). L'extraction d'une copie de vos données est faite par notre équipe dans ce délai : il n'y a pas encore de bouton libre-service pour elle.

14. Incidents de confidentialité

En cas d'accès, d'utilisation, de communication ou de perte non autorisés de renseignements personnels, nous prenons rapidement les mesures raisonnables pour diminuer les risques et éviter qu'un tel incident se reproduise. Si l'incident présente un risque de préjudice sérieux, nous avisons avec diligence la Commission d'accès à l'information et les personnes concernées (et, au Canada, le Commissariat à la protection de la vie privée) ; lorsque nous agissons comme sous-traitant, nous avisons l'entreprise cliente sans délai pour qu'elle puisse le faire.

15. Mineurs

Pilotiko est un outil destiné aux entreprises et à leurs employés. Il n'est pas destiné aux personnes de moins de 14 ans, et nous ne recueillons pas sciemment leurs renseignements sans le consentement du titulaire de l'autorité parentale. Si vous pensez que nous détenons de tels renseignements, écrivez-nous : nous les supprimerons. Les entreprises clientes qui servent des mineurs sont responsables d'obtenir les consentements requis pour les renseignements qu'elles saisissent.

16. Personnes hors du Canada

Si vous vous trouvez dans l'Union européenne, au Royaume-Uni ou en Suisse, vous disposez en plus du droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de protection des données de votre pays. Les transferts vers le Canada s'appuient sur la décision d'adéquation de la Commission européenne pour les organisations soumises à la LPRPDE ; les transferts vers d'autres pays s'appuient sur les garanties contractuelles de nos sous-traitants.

17. Modifications de cette politique

Cette politique est datée en haut de la page, et chaque modification figure dans l'historique ci-dessous. Si nous changeons de manière importante la façon dont nous utilisons vos renseignements (une nouvelle fin, un nouveau sous-traitant pour une catégorie sensible, un nouvel usage des données Google), nous vous en informons à l'avance dans l'application ou par courriel et, lorsque la loi l'exige, nous demandons votre consentement avant le nouvel usage.

18. Nous joindre et recours

Responsable de la protection des renseignements personnels
Gabriel Lalumière, Fondateur — [email protected]
Adresse postale
Technologies Pilotiko Inc., 41, avenue Galilée, Candiac (Québec) J5R 3T5, Canada
Téléphone
+1 438 802-1554

Si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse, vous pouvez vous adresser à la Commission d'accès à l'information du Québec ou au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.

Historique des modifications

DateModification
Données des utilisateurs LinkedIn : les permissions demandées (page, publication, LinkedIn Ads) et à quoi elles servent, et comment supprimer vos données LinkedIn.
En bref et application mobile : les données d'utilisation de l'application, liées au compte, servent à améliorer Pilotiko (se coupe dans Mon compte).
Services d'API YouTube : ce qui est lu, gardé et partagé, durée de conservation, révocation.
Données des utilisateurs Google : Google Ads précisé (mode agence, conversions, balises), Gmail Postmaster Tools ajouté.
Données des utilisateurs Meta (Facebook, Instagram, Messenger, WhatsApp) : ce qui est lu et pourquoi, publication et réponses seulement après accord, et comment supprimer vos données Meta (déconnexion, retrait de l'application dans Facebook, demande d'effacement).
Données des utilisateurs Google : « Se connecter avec Google », Analytics, Search Console, fiche Google et Google Ads ajoutés à la liste des portées ; relances aux clients et prospects par Gmail ; ce qui a été lu dans Gmail et Google Agenda est effacé à la déconnexion.
Application mobile (notifications, connexion rapide, photos et dictée, mesure d'utilisation avec consentement) ; suppression du compte en libre-service ; précision sur la géolocalisation (seulement le suivi des rendez-vous, avec accord ; jamais l'application mobile). [À FAIRE VALIDER PAR L'AVOCAT avant publication]
Refonte complète : inventaire des données, sous-traitants nommés, durées de conservation, données Google, IA.

Version imprimable : utilisez la fonction Imprimer de votre navigateur.

← Retour au centre de confiance