# व्यक्तिगत जानकारी: क्या गिना जाता है और क्या नहीं?

> क्यूबेक में व्यक्तिगत जानकारी क्या है? इसकी कानूनी परिभाषा, संवेदनशील जानकारी, व्यावसायिक संपर्क विवरण, अनुमानित डेटा और अपने फ़ॉर्म में इकट्ठा की गई जानकारी को छाँटने का तरीका जानें, एक ही गाइड में सरल भाषा में।

अपडेट किया गया 15 अक्टूबर 2026 · https://app.pilotiko.com/hi/glossary/personal-information

क्यूबेक के कानून के अनुसार व्यक्तिगत जानकारी वह हर जानकारी है जो किसी व्यक्ति से जुड़ी हो और सीधे या परोक्ष रूप से उसकी पहचान करा सके: नाम, पता, फ़ोन नंबर, और साथ ही कोई सर्विस नोट या खाता पहचान-संख्या भी। अक्सर "personal data" कहा जाता है; क्यूबेक के कानून में सही शब्द renseignement personnel (व्यक्तिगत जानकारी) है।

## संक्षेप में
- परिभाषा: निजी क्षेत्र में व्यक्तिगत जानकारी की सुरक्षा संबंधी कानून (Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé) का अनुच्छेद 2।
- कोई जानकारी संवेदनशील तब होती है जब वह चिकित्सीय, बायोमेट्रिक या अन्यथा अत्यंत निजी हो, या जब उसके उपयोग का संदर्भ उसे ऐसा बनाए।
- किसी पद से जुड़े व्यावसायिक संपर्क विवरण संग्रह और गोपनीयता के नियमों से आंशिक रूप से बाहर हैं।
- Commission d'accès à l'information (सूचना तक पहुँच आयोग) के अनुसार, AI द्वारा अनुमानित (inferred) डेटा भी व्यक्तिगत जानकारी ही रहता है।

## कानून व्यक्तिगत जानकारी को कैसे परिभाषित करता है?

कानून का अनुच्छेद 2 छोटा है: व्यक्तिगत जानकारी वह हर जानकारी है जो किसी प्राकृतिक व्यक्ति से संबंधित हो और सीधे या परोक्ष रूप से उसकी पहचान करा सके [1]। दो शब्द पूरा काम करते हैं। "प्राकृतिक (physique)" शब्द स्वयं कंपनी को बाहर रखता है: किसी कंपनी का व्यवसाय नंबर व्यक्तिगत जानकारी नहीं है। "परोक्ष रूप से" दायरा बढ़ाता है: केवल एक घर का पता, अपॉइंटमेंट की तारीख के साथ मिलकर, किसी छोटी गली की ग्राहक को पहचानने के लिए काफ़ी हो सकता है।

संघीय कानून (PIPEDA/LPRPDE), जो खासकर उन जानकारियों पर लागू होता है जो व्यावसायिक गतिविधियों के दौरान प्रांत की सीमाएँ पार करती हैं, किसी पहचाने जा सकने वाले व्यक्ति से जुड़ी हर तथ्यात्मक या व्यक्तिपरक जानकारी की बात करता है, चाहे वह दर्ज हो या नहीं: उम्र, आय, मूल्यांकन, टिप्पणी, खरीदने का इरादा [3]। दोनों परिभाषाएँ एक ही दिशा में जाती हैं: किसी तकनीशियन की ग्राहक के बारे में राय भी उतनी ही व्यक्तिगत जानकारी है जितना उसका नाम।

## संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी क्या है?

कानून उस जानकारी को संवेदनशील कहता है जो अपनी प्रकृति (खासकर चिकित्सीय, बायोमेट्रिक या अन्यथा अत्यंत निजी) या अपने उपयोग/साझा किए जाने के संदर्भ के कारण निजता की उच्च स्तर की वाजिब अपेक्षा पैदा करती है [1]। Commission d'accès à l'information उदाहरण देता है: स्वास्थ्य, यौन रुझान, बायोमेट्रिक्स, जातीय समूह, आस्थाएँ, आर्थिक स्थिति [2]। व्यावहारिक नतीजा साफ़ है: संवेदनशील जानकारी को किसी अन्य उद्देश्य के लिए उपयोग करने या साझा करने के लिए स्पष्ट (express) सहमति ज़रूरी है (अनुच्छेद 12 और 13) [1]।

## क्या व्यक्तिगत जानकारी नहीं है, या पूरी तरह नहीं है?

अनुच्छेद 1 के अनुसार कानून के खंड II और III (संग्रह, गोपनीयता) उन जानकारियों पर लागू नहीं होते जो किसी उद्यम में पद के निर्वहन से जुड़ी हैं: नाम, पद, कार्यस्थल का पता, ईमेल और फ़ोन [1]। ये फिर भी व्यक्तिगत जानकारी ही हैं; केवल कुछ नियम हट जाते हैं। इसके उलट, Commission का मत है कि कृत्रिम बुद्धिमत्ता द्वारा उत्पन्न या अनुमानित जानकारी भी कानूनों के अधीन व्यक्तिगत जानकारी है [2], और वह जो बनाया गया (सदस्यता संख्या) या अनुमान से निकाला गया (उपभोक्ता प्रोफ़ाइल) उसे भी संग्रह में गिनता है [4]।

| जानकारी | व्यक्तिगत? | टिप्पणी |
|---|---|---|
| ग्राहक का नाम और पता | हाँ | सीधे पहचान कराता है |
| दरवाज़े या अलार्म सिस्टम का कोड | हाँ | किसी व्यक्ति और उसके घर से जुड़ा है; सावधानी से सुरक्षित रखें |
| नोट "अस्थमा, कुछ उत्पादों से बचें" | हाँ, संवेदनशील | चिकित्सीय प्रकृति की जानकारी |
| किसी इमारत के प्रबंधक का नाम, पद और व्यावसायिक ईमेल | हाँ, आंशिक छूट के साथ | कानून के खंड II और III पद के निर्वहन से जुड़े संपर्क विवरण पर लागू नहीं होते |
| सॉफ़्टवेयर द्वारा गणना की गई "उच्च संभावना वाला ग्राहक" प्रोफ़ाइल | हाँ | अनुमानित (inferred) जानकारी |
| मार्च में अपॉइंटमेंट की कुल संख्या | नहीं | संकलित डेटा जो किसी की पहचान नहीं कराता |

कानून के अनुच्छेद 1, 2 और 12 तथा Commission d'accès à l'information के पृष्ठ पर आधारित सांकेतिक छँटाई; कठिन मामले में किसी कानूनी विशेषज्ञ की राय लेना उचित है।

## एक साधारण फ़ॉर्म में कितनी व्यक्तिगत जानकारी होती है?

**उदाहरण: Trois-Rivières की एक काल्पनिक कीट-नियंत्रण कंपनी का कोटेशन फ़ॉर्म**

ऑनलाइन फ़ॉर्म में 11 फ़ील्ड हैं। कंपनी उन्हें ऊपर की तालिका के अनुसार एक-एक करके जाँचती है। काल्पनिक आँकड़े।

- कुल फ़ील्ड : 11
- व्यक्तिगत जानकारी वाले फ़ील्ड : 9
- जिनमें संवेदनशील फ़ील्ड (अस्थमा वाले बच्चे की मौजूदगी, आर्थिक स्थिति) : 2
- कोटेशन के लिए ज़रूरी माने गए फ़ील्ड : 6
- समीक्षा के बाद हटाए गए फ़ील्ड : 3 (जन्मतिथि, घर की आय, नियोक्ता)
- **= फ़ॉर्म 11 से घटकर 8 फ़ील्ड का रह जाता है, जिनमें 6 ज़रूरी और 2 संवेदनशील फ़ील्ड रखे गए क्योंकि वे उपचार की सुरक्षा के काम आते हैं; हर एक को संग्रह के समय समझाया जाता है।**

## कौन सी गलतियाँ अक्सर दिखती हैं?

- यह मान लेना कि किसी एकल-स्वामित्व कंपनी का सामान्य ईमेल पता (info@…) कभी व्यक्तिगत नहीं होता: वह अक्सर केवल एक व्यक्ति की पहचान कराता है।
- [CRM](https://app.pilotiko.com/hi/glossary/crm) में तकनीशियनों के खुले नोट भूल जाना: उनमें अक्सर संवेदनशील जानकारी होती है।
- साइट की फ़ोटो को अप्रासंगिक मान लेना, जबकि उसमें नंबर प्लेट या ग्राहक का चेहरा दिखता है।
- यह मान लेना कि पहचान-रहित (dépersonnalisé) जानकारी अनाम (anonymisé) है: कानून दोनों में फ़र्क करता है, और केवल दूसरी अपरिवर्तनीय है।
- [AI एजेंट](https://app.pilotiko.com/hi/glossary/ai-agent) द्वारा बनाई गई प्रोफ़ाइलों को अनदेखा करना: वे अनुमानित जानकारी हैं।

## Pilotiko व्यक्तिगत जानकारी के साथ क्या करता है?

Pilotiko आपके अपॉइंटमेंट और रिपोर्ट के लिए ज़रूरी जानकारी दर्ज करता है: ग्राहकों के संपर्क विवरण, सर्विस के पते, इतिहास। AI एजेंट काम तैयार करने के लिए यह डेटा पढ़ते हैं, और ग्राहक या किसी भेजे जाने वाले संदेश को छूने वाली हर कार्रवाई किसी व्यक्ति की मंज़ूरी का इंतज़ार करती है। फिर भी सुरक्षा की ज़िम्मेदारी आपकी कंपनी की ही रहती है; देखें [सर्विस PME के लिए Loi 25 गाइड](https://app.pilotiko.com/hi/guides/quebec-law-25-for-service-businesses) और [सुरक्षा के ज़िम्मेदार](https://app.pilotiko.com/hi/glossary/privacy-officer) का पृष्ठ।

## अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

### renseignement personnel और personal data में क्या फ़र्क है?

मूल रूप से कोई नहीं: "personal data" आम प्रचलित शब्द है, जिसे यूरोपीय कानून ने लोकप्रिय बनाया। क्यूबेक का कानून "renseignement personnel" शब्द इस्तेमाल करता है, और क्यूबेक में गोपनीयता नीति में यही शब्द प्रयोग करना चाहिए।

### क्या IP पता व्यक्तिगत जानकारी है?

हो सकता है, क्योंकि परिभाषा उस हर चीज़ को शामिल करती है जो किसी व्यक्ति की परोक्ष पहचान कराए। ग्राहक खाते या लॉगिन समय जैसे अन्य डेटा के साथ मिलकर वह अक्सर किसी व्यक्ति तक पहुँचा देता है।

### क्या व्यावसायिक संपर्क विवरण सुरक्षित हैं?

किसी व्यक्ति का नाम, पद और व्यावसायिक संपर्क विवरण, जब उसके कार्यों के दौरान उपयोग हों, क्यूबेक कानून के खंड II और III से बाहर रहते हैं। बाकी मामलों में, जैसे पहुँच के अधिकार के लिए, वे व्यक्तिगत जानकारी ही रहते हैं।

### क्या सार्वजनिक जानकारी भी व्यक्तिगत जानकारी है?

हाँ, लेकिन कानून के खंड II और III उस जानकारी पर लागू नहीं होते जिसका कानून के तहत सार्वजनिक स्वरूप है। सोशल नेटवर्क पर मिली जानकारी का कानूनी अर्थ में यह सार्वजनिक स्वरूप होना ज़रूरी नहीं।

### जब कोई ग्राहक अपनी जानकारी माँगे तो क्या करें?

सुरक्षा के ज़िम्मेदार को अनुरोध मिलने के बाद अधिकतम 30 दिनों के भीतर लिखित जवाब देना होता है। इस अवधि में जवाब न मिलने पर अनुरोध को अस्वीकृत माना जाता है।

## स्रोत

1. LégisQuébec, « Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (RLRQ, c. P-39.1) », https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/P-39.1 (देखा गया 2026-10-15)
2. Commission d'accès à l'information du Québec, « Qu'est-ce qu'un renseignement personnel? », https://www.cai.gouv.qc.ca/protection-renseignements-personnels/sujets-et-domaines-dinteret/renseignement-personnel-definition (देखा गया 2026-10-15)
3. Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, « Survol des exigences de la LPRPDE », https://www.priv.gc.ca/fr/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee/lois-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-au-canada/la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-et-les-documents-electroniques-lprpde/lprpde_survol/ (देखा गया 2026-10-15)
4. Commission d'accès à l'information du Québec, « Collecte de renseignements personnels (entreprises et organisations privées) », https://www.cai.gouv.qc.ca/protection-renseignements-personnels/information-entreprises-privees/collecte-renseignements-personnels_entreprises (देखा गया 2026-10-15)
