# कनेक्शन कुकी: अनुमति कब माँगनी चाहिए?

> क्यूबेक में कुकी और सहमति की पूरी गाइड: कुकी के प्रकार, कानून का अनुच्छेद 8.1, डिफ़ॉल्ट रूप से बंद प्रोफ़ाइलिंग, और छोटे व्यवसाय (PME) के लिए आँकड़ों वाली कुकी सूची। अपनी वेबसाइट पर कुकी और सहमति के नियम सरल भाषा में समझें।

अपडेट किया गया 15 अक्टूबर 2026 · https://app.pilotiko.com/hi/glossary/cookie-consent

कुकी (अंग्रेज़ी में cookie) जानकारी का एक छोटा टुकड़ा है जिसे कोई वेबसाइट ब्राउज़र में रखती है ताकि किसी सत्र, पसंद या व्यवहार को याद रख सके। क्यूबेक में, जो कुकी किसी व्यक्ति की पहचान करने, उसका स्थान जानने या उसकी प्रोफ़ाइलिंग करने देती हैं, उनकी पहले से सूचना देनी होती है और वे तब तक बंद रहनी चाहिए जब तक व्यक्ति उन्हें चालू न करे।

## संक्षेप में
- Office québécois de la langue française "témoin" या "témoin de connexion" शब्द की सिफ़ारिश करता है और "cookie" के प्रयोग को हतोत्साहित करता है।
- अस्थायी कुकी: सत्र के अंत में मिट जाती है; स्थायी कुकी: तय तारीख़ तक रखी जाती है।
- अनुच्छेद 8.1: पहचान, स्थान या प्रोफ़ाइलिंग की तकनीक इस्तेमाल करने से पहले सूचित करना।
- Commission d'accès à l'information के अनुसार, ये कार्य डिफ़ॉल्ट रूप से चालू नहीं किए जा सकते।

## तकनीकी रूप से कुकी क्या है?

Grand dictionnaire terminologique कुकी (témoin) को ऐसी जानकारी के रूप में परिभाषित करता है जो किसी वेबसाइट या मोबाइल ऐप देखते समय सर्वर और वेब ब्राउज़र या उपकरण के बीच भेजी जाती है। दिसंबर 2023 से वह "témoin" और "témoin de connexion" शब्दों की सिफ़ारिश करता है और उधार लिए गए शब्द "cookie" को हतोत्साहित करता है [1]।

MDN दस्तावेज़ीकरण तंत्र को स्पष्ट करता है: सर्वर Set-Cookie हेडर भेजता है, ब्राउज़र डेटा रख लेता है और अगले अनुरोधों में उसी सर्वर को लौटा देता है, जिससे "स्टेटलेस" प्रोटोकॉल भी किसी लॉगिन या कार्ट को याद रख पाता है [2]। Secure विशेषता वाली कुकी केवल HTTPS पर चलती है, HttpOnly विशेषता उसे JavaScript से अपठनीय बनाती है, और SameSite तय करता है कि अन्य साइटों से आने वाले अनुरोधों में वह भेजी जाए या नहीं [2]।

| वर्ग | सामान्य अवधि | उपयोग का उदाहरण | पहचान या प्रोफ़ाइलिंग का कार्य? |
|---|---|---|---|
| सत्र कुकी (आवश्यक) | अस्थायी | किसी व्यक्ति को ग्राहक पोर्टल में लॉग इन रखना | आम तौर पर नहीं |
| पसंद की कुकी | स्थायी | चुनी हुई भाषा याद रखना | आम तौर पर नहीं |
| ऑडियंस मापन की कुकी | स्थायी | विज़िट और देखे गए पेज गिनना | टूल के अनुसार जाँचना होगा |
| विज्ञापन या ट्रैकिंग कुकी | स्थायी | विज्ञापन लक्षित करने के लिए व्यक्ति का एक साइट से दूसरी साइट तक पीछा करना | हाँ, ज़्यादातर मामलों में |

यह वर्गीकरण केवल संकेतात्मक है: दायित्व कुकी के नाम से नहीं, उसके वास्तविक कार्य से तय होते हैं।

## कुकी के बारे में क्यूबेक का कानून क्या कहता है?

निजी क्षेत्र में व्यक्तिगत जानकारी की सुरक्षा के कानून में "बैनर" का ज़िक्र नहीं है। उसका अनुच्छेद 8.1 ऐसी हर तकनीक पर लागू होता है जिसमें किसी व्यक्ति की पहचान, उसका स्थान जानने या प्रोफ़ाइलिंग करने वाले कार्य हों: कंपनी को पहले से बताना होगा कि यह तकनीक इस्तेमाल हो रही है और इन कार्यों को चालू करने के क्या तरीके उपलब्ध हैं। प्रोफ़ाइलिंग को वहाँ व्यक्ति की विशेषताओं, जैसे उसकी पसंद, रुचियों या व्यवहार, का आकलन करने के लिए व्यक्तिगत जानकारी के संग्रह और उपयोग के रूप में परिभाषित किया गया है [3]।

Commission d'accès à l'information इससे सीधा निष्कर्ष निकालता है: ये कार्य डिफ़ॉल्ट रूप से चालू नहीं किए जा सकते, और व्यक्ति को उन्हें स्वयं, स्वेच्छा से चालू करना होगा। वह यह भी याद दिलाता है कि गोपनीयता नीति में, जहाँ लागू हो, कुकी के उपयोग का उल्लेख होना चाहिए [4]। एक बात अक्सर चौंकाती है: अनुच्छेद 9.1, जो किसी तकनीकी उत्पाद की सेटिंग्स के लिए डिफ़ॉल्ट रूप से गोपनीयता का उच्चतम स्तर अनिवार्य करता है, कनेक्शन कुकी की गोपनीयता सेटिंग्स को स्पष्ट रूप से अपने दायरे से बाहर रखता है [3]। इसलिए प्रोफ़ाइलिंग कुकी पर लागू होने वाला दायित्व अनुच्छेद 8.1 के ज़रिए आता है।

सहमति पर अपने दिशानिर्देशों में Commission एक पत्रिका की साइट का उदाहरण देता है जो प्रोफ़ाइलिंग कुकी के आधार पर लेख सुझाती है: वह पहली विज़िट पर एक विंडो दिखाती है, कानून द्वारा अपेक्षित जानकारी देती है, फिर बताती है कि कुकी रखना कैसे चालू किया जाए [5]।

## छोटे व्यवसाय की कुकी की सूची कैसी दिखती है?

**उदाहरण: गैटिनो की एक काल्पनिक प्लंबिंग कंपनी की वेबसाइट**

अपना बैनर नया बनाने से पहले कंपनी ब्राउज़र के डेवलपर टूल खोलती है, होम पेज पर रखी गई हर कुकी की सूची बनाती है और लिखती है कि उसे कौन रखता है और क्यों। आँकड़े काल्पनिक हैं।

- कुल मिली कुकी : 9
- आवश्यक (फ़ॉर्म का सत्र, सुरक्षा) : 3, आते ही सक्रिय
- भाषा की पसंद : 1, आते ही सक्रिय
- ऑडियंस मापन : 2, व्यक्ति के चुनाव तक निष्क्रिय
- विज्ञापन (किसी सोशल नेटवर्क का पिक्सेल) : 3, व्यक्ति के चुनाव तक निष्क्रिय
- **= 9 में से 5 कुकी तब तक अवरुद्ध रहती हैं जब तक व्यक्ति उन्हें चालू नहीं करता; बाकी 4 साइट के संचालन के लिए हैं और गोपनीयता नीति में समझाई गई हैं।**

## ईमानदार कुकी बैनर कैसे बनाएँ?

- "स्वीकार करें" और "अस्वीकार करें" बटन एक ही स्तर पर, एक ही आकार में रखें।
- हर श्रेणी किस काम की है, यह बिना कठिन शब्दों के एक वाक्य में समझाएँ।
- सक्रिय करने वाले क्लिक से पहले कोई प्रोफ़ाइलिंग कुकी लोड न करें।
- राय बदलने के लिए स्थायी लिंक (फ़ुटर में) दें।
- चुनाव और उसकी तारीख़ का रिकॉर्ड रखें, ताकि उसे साबित किया जा सके।

## कुकी के मामले में किन गलतियों से बचें?

- बैनर दिखाना, लेकिन व्यक्ति के जवाब देने से पहले विज्ञापन पिक्सेल लोड कर देना।
- ट्रैकिंग कुकी के लिए पहले से टिक किए हुए बॉक्स इस्तेमाल करना।
- अपनी कुकी की सूची बनाने के बजाय किसी दूसरी साइट की कुकी सूची कॉपी कर लेना।
- जुड़े हुए टूल्स द्वारा रखी गई कुकी भूल जाना: नक्शा, वीडियो, [बुकिंग](https://app.pilotiko.com/hi/product/booking-and-scheduling) मॉड्यूल।
- यह मान लेना कि कुकी में कभी [व्यक्तिगत जानकारी](https://app.pilotiko.com/hi/glossary/personal-information) नहीं होती: किसी खाते से जुड़ा अद्वितीय पहचानकर्ता व्यक्तिगत जानकारी है।

## Pilotiko से इसका क्या संबंध है?

Pilotiko आपकी [कंपनी की वेबसाइट](https://app.pilotiko.com/hi/product/website) बनाता और होस्ट करता है। कुकी बैनर का प्रबंधन आज बताई गई क्षमताओं में शामिल नहीं है, और हम उसे उपलब्ध कराने का दावा नहीं करते। यदि आप मापन या विज्ञापन के टूल जोड़ते हैं, तो ऊपर बताई सूची बनाएँ और [Loi 25](https://app.pilotiko.com/hi/glossary/quebec-law-25) पर हमारा पेज भी पढ़ें। Pilotiko का Google Analytics से कनेक्शन जल्द उपलब्ध होगा, लेकिन अभी उपलब्ध नहीं है।

## अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

### क्या क्यूबेक की हर साइट पर कुकी बैनर ज़रूरी है?

कानून अपने आप में बैनर अनिवार्य नहीं करता। वह यह अनिवार्य करता है कि जब कोई तकनीक पहचान, स्थान या प्रोफ़ाइलिंग की अनुमति देती हो तो पहले से सूचित किया जाए और व्यक्ति को ये कार्य चालू करने दिए जाएँ। बैनर ऐसा करने का सबसे आम तरीका है।

### क्या आवश्यक कुकी के लिए सहमति ज़रूरी है?

जो कुकी केवल साइट को चलाने के काम आती है, जैसे फ़ॉर्म का सत्र, वह आम तौर पर प्रोफ़ाइलिंग की अनुमति नहीं देती। फिर भी उसे गोपनीयता नीति में समझाया जाना चाहिए, जिसमें कुकी के उपयोग का उल्लेख होना ज़रूरी है।

### अस्थायी और स्थायी कुकी में क्या अंतर है?

अस्थायी कुकी ब्राउज़र का सत्र बंद होते ही गायब हो जाती है। स्थायी कुकी Expires या Max-Age विशेषताओं से तय तारीख़ तक बनी रहती है।

### क्यूबेक में cookie कहते हैं या témoin?

Office québécois de la langue française "témoin" या "témoin de connexion" की सिफ़ारिश करता है और "cookie" को हतोत्साहित करता है। "Témoin de navigation" भी एक पसंदीदा शब्द है।

### क्या ऑडियंस मापन की कुकी प्रोफ़ाइलिंग कुकी होती है?

यह टूल और उसकी कॉन्फ़िगरेशन पर निर्भर करता है। यदि वह किसी पहचाने जा सकने वाले व्यक्ति की रुचियों या व्यवहार का आकलन करने के काम आती है, तो वह अनुच्छेद 8.1 में प्रोफ़ाइलिंग की परिभाषा में आती है; संदेह हो तो उसे वैसा ही मानें।

## स्रोत

1. Office québécois de la langue française, « témoin (fiche du Grand dictionnaire terminologique) », https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/2075216/temoin (देखा गया 2026-10-15)
2. MDN Web Docs (Mozilla), « Utiliser les cookies HTTP », https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTTP/Guides/Cookies (देखा गया 2026-10-15)
3. LégisQuébec, « Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (RLRQ, c. P-39.1) », https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/P-39.1 (देखा गया 2026-10-15)
4. Commission d'accès à l'information du Québec, « Collecte de renseignements personnels (entreprises et organisations privées) », https://www.cai.gouv.qc.ca/protection-renseignements-personnels/information-entreprises-privees/collecte-renseignements-personnels_entreprises (देखा गया 2026-10-15)
5. Commission d'accès à l'information du Québec, « Lignes directrices 2023-1 – Consentement : critères de validité (version 1.0, 31 octobre 2023) », https://www.cai.gouv.qc.ca/uploads/pdfs/CAI_Criteres_Validite_Consentement.pdf (देखा गया 2026-10-15)
