# Microsoft Teams y Pilotiko: un enlace de reunión fiable y una transcripción solo si usted lo autoriza

> Enlaces de Teams creados con sus citas de Outlook y transcripciones leídas tras la reunión si usted lo autoriza: qué hace Pilotiko, qué falta y su estado.

Actualizado el 8 de noviembre de 2026 · https://app.pilotiko.com/es/integraciones/microsoft-teams

Con Teams, Pilotiko está diseñado para crear la reunión en línea al mismo tiempo que el evento de Outlook, verificar que el enlace exista y, si usted lo autoriza, leer la transcripción después de la reunión. Estado: Disponible.

## En resumen
- El enlace de Teams se crea con el evento de Outlook; sin enlace, la creación se considera fallida y se cancela.
- Las transcripciones exigen en Microsoft el permiso OnlineMeetingTranscript.Read.All, que todavía no forma parte de la conexión.
- Cuentas personales de Microsoft: sin transcripción, según Microsoft.
- Toda reunión que envía invitaciones a un cliente espera la aprobación de una persona.

## ¿Qué hace la integración con Microsoft Teams?

Agrega una reunión de Teams a un evento de calendario de Microsoft y recupera su enlace. Después de la reunión, un segundo módulo puede leer la transcripción para extraer decisiones, acciones y datos que conviene recordar, siempre que usted lo haya autorizado.

Microsoft permite convertir un evento de Outlook en una reunión en línea poniendo isOnlineMeeting en verdadero y eligiendo un proveedor de reuniones compatible con el calendario [1]. Pilotiko elige teamsForBusiness. Microsoft aclara que después ya no se puede cambiar de proveedor ni quitarle al evento su carácter en línea [1]: para pasar a Zoom hace falta un evento nuevo.

La creación se hace por etapas: reunión, evento, invitación, confirmación. Cada etapa se vuelve a leer después. Si el enlace de Teams no regresó, Pilotiko considera la etapa fallida y deshace lo que creó; si esa reversión también falla, la reunión se marca como «parcial» con la lista de lo que quedó pendiente.

Para la transcripción, el conector encuentra la reunión en línea vinculada al evento, enumera sus transcripciones y descarga el texto en formato VTT [2]. Microsoft solo ofrece esta lectura para reuniones asociadas a un evento de calendario, y únicamente mientras la reunión no haya expirado [2].

- **Calendars.ReadWrite** (conexión de Outlook / Microsoft 365): crear el evento que contiene la reunión de Teams [3].
- **OnlineMeetingTranscript.Read.All**: permiso delegado que Microsoft exige para enumerar las transcripciones, solo en cuentas profesionales o educativas [2]. La conexión de Pilotiko todavía no lo solicita.
- **Leído en Microsoft**: el evento, el enlace de participación y, más adelante, el texto de la transcripción si existe.
- **Escrito en Microsoft**: el evento en línea y las invitaciones a los participantes.
- **Lo que espera a una persona**: la planificación de una reunión con envío de invitaciones; el análisis de una transcripción solo se realiza si una política escrita lo autoriza.

## ¿Cómo activar Teams en Pilotiko?

1. **Vincular primero Outlook / Microsoft 365** — Teams usa la misma conexión que el calendario de Outlook. Si aún no la ha hecho, comience por la página de la integración de Outlook.
2. **Elegir Teams como videollamada** — En los ajustes de reuniones, indique Teams como herramienta de reunión predeterminada. Pilotiko no cambia de herramienta sin una decisión escrita.
3. **Proponer una reunión** — Pida al asistente una reunión con un cliente; propone un horario libre según su calendario y su horario comercial.
4. **Aprobar el envío** — Las invitaciones se envían al cliente: la acción espera su aprobación antes de cualquier creación.
5. **Decidir sobre las transcripciones** — Si desea resúmenes, active la política de transcripción e informe a sus participantes. Sin política, no se recupera nada.

## ¿Qué está disponible o por venir con Teams?

| Función | Estado | Detalle |
|---|---|---|
| Reunión de Teams creada con el evento | Disponible | isOnlineMeeting y teamsForBusiness. |
| Verificación del enlace y reversión | Disponible | Cada etapa se vuelve a leer; compensación si alguna falla. |
| Lectura de transcripciones (VTT) | Disponible | Exige el permiso de Microsoft OnlineMeetingTranscript.Read.All, que la conexión todavía no solicita. |
| Resumen: decisiones, acciones, datos | Disponible | Solo con una política explícita; nunca se graba a espaldas de los participantes. |
| Chat de Teams y canales | Próximamente | No construido. |

## ¿Cuántos enlaces de Teams crearía un equipo en un mes?

**Ejemplo: una firma de ingeniería consultora que hace sus seguimientos de obra por videollamada**

Dos gerentes de proyecto realizan cada uno 6 reuniones de seguimiento por semana con clientes, durante 4 semanas. La mitad de los clientes acepta que se use una transcripción para el acta.

- Reuniones por mes : 2 × 6 × 4 = 48
- Aprobaciones de envío de invitación : 48
- Reuniones con transcripción autorizada : 48 ÷ 2 = 24
- Reuniones sin ninguna lectura de transcripción : 24
- **= 48 enlaces de Teams creados tras 48 aprobaciones, y 24 actas posibles, solo donde está autorizado.**

## ¿Cómo protege Pilotiko lo que se dice en las reuniones?

Una transcripción contiene la palabra de personas que no son sus empleados. La ley de Quebec obliga a informar a la persona sobre los fines de la recopilación y su derecho a retirar su consentimiento [4], y la empresa sigue siendo responsable de la información que posee [4]. Pilotiko aplica entonces una regla sencilla: nada se transcribe ni se recupera sin una política explícita, y nunca a espaldas de los participantes.

Los tokens de Microsoft permanecen cifrados (AES-256-GCM) en el servidor. Una transcripción se analiza una sola vez por contenido: volver a leerla no crea una nueva copia ni un nuevo análisis.

Para detenerlo: desactive la política de transcripción en Pilotiko y, si desea cortar todo, desconecte Outlook / Microsoft 365; los tokens se borran y la acción queda registrada. Del lado de Microsoft, un administrador también puede cerrar el acceso de Graph a las transcripciones para toda la organización: Microsoft responde entonces 403 [2]. Vea también [Seguridad](/securite).

## ¿Cuáles son los límites de la integración con Teams?

- El permiso OnlineMeetingTranscript.Read.All todavía no está en la lista solicitada: sin él, la lectura de transcripciones fallará, y ese fallo se mostrará en lugar de ocultarse.
- Cuentas personales de Microsoft: Microsoft no admite la lectura de transcripciones [2].
- Una reunión expirada o creada fuera del calendario no entrega transcripción [2].
- El proveedor de una reunión en línea ya no puede cambiar después de su creación [1]. Para otra videollamada, vea [Zoom](https://app.pilotiko.com/es/integraciones/zoom) o las reuniones de Google Meet de [Google Agenda](https://app.pilotiko.com/es/integraciones/google-calendar).

## Preguntas frecuentes

### ¿Hay que vincular Teams por separado de Outlook?

No. Teams funciona a través de la conexión de Outlook / Microsoft 365 de la empresa. Una sola autorización de Microsoft cubre el calendario y la creación de reuniones en línea.

### ¿Pilotiko graba mis reuniones de Teams?

No. Pilotiko no inicia ninguna grabación. Solo puede leer una transcripción que Teams ya haya producido, y únicamente si su política lo autoriza.

### ¿Por qué la transcripción no funcionará de inmediato?

Microsoft exige el permiso OnlineMeetingTranscript.Read.All, que la conexión todavía no solicita. Sin él, la lectura falla y el fallo se muestra.

### ¿Mi cliente debe tener una cuenta de Microsoft?

El cliente recibe una invitación con el enlace de participación. Las reglas de participación de los invitados externos son las que su organización de Microsoft haya definido; Pilotiko no las modifica.

### ¿Qué pasa si falla la creación del enlace?

Pilotiko considera la etapa fallida y cancela el evento creado. Ningún cliente recibe una invitación sin enlace; si la cancelación falla, la reunión se marca como parcial con lo que queda por limpiar.

### ¿Ya se puede usar?

Sí, para el enlace de reunión de Teams creado con el evento de Outlook. La lectura de transcripciones exige primero el permiso de Microsoft descrito más arriba.

## Fuentes

1. Microsoft Learn, « Create or set an event as an online meeting in an Outlook calendar », https://learn.microsoft.com/en-us/graph/outlook-calendar-online-meetings (consultado el 2026-10-15)
2. Microsoft Learn, « Lister les transcriptions d'une réunion en ligne (Microsoft Graph v1.0) », https://learn.microsoft.com/fr-fr/graph/api/onlinemeeting-list-transcripts (consultado el 2026-10-15)
3. Microsoft Learn, « Référence des autorisations Microsoft Graph », https://learn.microsoft.com/fr-fr/graph/permissions-reference (consultado el 2026-10-15)
4. LégisQuébec, « Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (RLRQ, c. P-39.1) », https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/P-39.1 (consultado el 2026-10-15)
